For me it’s Corner Gas. I still think it’s pretty funny and there’s a decent amount of references to Canadian stuff but not enough to be off-putting. I feel like an American wouldn’t be confused watching it even if some of the references get a bit dated overtime.
I have only seen a bit of the animated version in waiting rooms.
The Galloping Gourmet!
( reading this page is hilarious, btw… : )
Another vote for Kids in the Hall, the sharpest humour I recall from all of TV-era…
National Film Board stuff, that is one of the deepest treasure-wells we’ve got, in Canada…
_ /\ _