So ist es. Das Raumschiff steht in seinem Brzugssystem (der Warp bubble) still,beschleunigt nicht und bremst nicht ab und es ist durch selbige auch vom sich bewegenden Raum abgegrenzt.