Some scientists fear the ‘shocking’ shift is the beginning of a global heating-linked collapse of the ice that could have alarming knock-on effects