I am personally okay with that, as this is intended to be a simplification. A simplification by definition can’t include all information. But there’s a difference between omitting information and including misleading information. My problem’s with the latter in this case.