Andy Jassy said employees in a union would ‘find it harder to get things done quickly and would be better off’ without one