Nathan Vasquez referred in his statement in the Oregon Secretary of State Voters’ Pamphlet to the case of convicted felon Jesse Lee Calhoun, 39, though he did not identify Calhoun by name.