Living with an animal of another species has never been trouble-free. But the rewards are extravagant.