Un article de Frank Jacob sur Atlas Obscura - https://www.atlasobscura.com/

Humour suisse. Deux mots que l’on ne voit pas souvent ensemble. En fait, Google Trends ne répertorie aucune occurrence de l’expression entre 2004 et aujourd’hui. Même « l’humour allemand » produit un graphique (quoique plutôt plat). Mais non seulement il existe des preuves de l’existence de la comédie suisse, mais il se pourrait aussi qu’être bien cachée soit un peu son truc. Trouvez-la et riez. Ou pas, et tant pis pour vous!

Il s’avère que ces preuves sont cartographiques. L’Office fédéral suisse de topographie nationale, en abrégé Swisstopo, est une institution résolument sérieuse. De nombreuses choses sérieuses – du temps et de l’argent, pour commencer – dépendent de l’exactitude de ses cartes. Dans le cas de ses cartes de montagnes, des vies réelles sont en jeu. Pourtant, au cours des dernières décennies, les cartes de l’austère institut ont servi de toile de fond à une série de plaisanteries parmi ses cartographes les plus amusants.

Ces cartographes jouaient un jeu d’esprit contre leurs supérieurs, ceux dont la tâche consistait notamment à vérifier les cartes avant leur publication. Au fil des années, les cartographes ont réussi à glisser, sur des cartes censées contenir uniquement des faits topographiques secs, des dessins d’avion, de poisson, de marmotte, d’alpiniste, de visage, d’araignée, voire de dame nue. Une fois découverts, ces ajouts humoristiques ont été supprimés sans pardon. Du moins, c’était comme ça avant.

Quoi qu’il en soit, cela n’a pas d’importance. Swisstopo est vaincu par sa propre minutie. Sa page cartographique [https://map.geo.admin.ch/] permet non seulement de zoomer et dézoomer sur les cartes les plus récentes mais aussi de parcourir des cartes historiques et ainsi de revisiter ces « œufs de Pâques » qui prouvent, même de manière indirecte, l’existence d’un sens de l’humour parmi les montagnes de Suisse.

La suite sur https://www.atlasobscura.com/articles/swiss-map-secrets