Well I can see why! It’s hard to know the man’s parentage just from that amount of information. Perhaps his parents were married at the time of birth.

Any potential child born from the affair would be a bastard, though, unless the man divorced his wife to remarry.