Erwartet nicht zu viel. So geht Sächsisch nicht (wirklich).

Backup

  • Cegorach@feddit.de
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    6
    arrow-down
    1
    ·
    1 year ago

    …und wieder jemand der das Grundproblem nicht verstanden hat.

    Nein, “Sächsisch” ist nicht das was westdeutsche Comedians nachahmen. Es sind vielmehr eine ganze Sammlung verschiedenster Dialekte (20+) aus mindestens 3 nicht-direkt-verwandten Gruppen. Ein Bautzner redet halt nicht so wie jemand aus dem Vogtland oder dem Erzgebirge.

    Etwas bauen zu wollen das “DIE sächsische Mundart” abbildet ist also schon als Aufgabenstellung mehr als albern.

    Aber evtl. sollte man für sowas auch nicht einen Physiker im Saarland fragen, sondern jemanden der sich beruflich mit Sprache beschäftigt und/oder in Sachsen lebt?

      • Cegorach@feddit.de
        link
        fedilink
        Deutsch
        arrow-up
        5
        ·
        1 year ago

        sehr wahrscheinlich

        genau genommen stört mich auch nur der Artikel über so trivialscheiße und nicht dass irgendwer 5min mit ChatGPT rumgespielt hat

    • KasimirDD@feddit.deOP
      link
      fedilink
      Deutsch
      arrow-up
      4
      ·
      1 year ago

      Zu dem Schluss kommt der Artikel glücklicherweise auch. Wie angemerkt: es ist ein Kuriosum, kein ernstzunehmendes Werk.

      • Cegorach@feddit.de
        link
        fedilink
        Deutsch
        arrow-up
        2
        ·
        1 year ago

        nicht mal das… jemand hat zwei Zeilen Setup an ChatGPT geworfen und offenbar ist gerade ganz hartes Sommerloch