Go into settings on your app, set to open links in external browser. Assuming your primary browser is Firefox with ublock on, you shouldn’t have a problem.

Even opening with my Lemmy app’s internal browser, there were two easily closable pop-ups, and the embedded ads in the article didn’t even load.