You’re right, if they’d have admitted it was because she was li/fo then she could have claimed employment benefits which they have to pay towards I believe. They were criticising her performance to avoid that.