A suspect has been arrested in connection with a stabbing that left a man with life-threatening injuries on a moving subway train earlier this week.