Details of a potential US-Indian partnership in human spaceflight remain murky.