You can download images by entering the post and tapping on it there. This is temporary behaviour and the image download in feed will return soon.

I would also like to know.

I’m sure yes. The part of the app that handles images was changed in the last build. So I imagine things will need work.