• Camus@jlai.luOP
    link
    fedilink
    Français
    arrow-up
    2
    ·
    edit-2
    7 months ago

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Prononciation_du_français

    • fil / gentil
    • nuit / huit
    • bille / mille
    • oui / nouille
    • balai / faisons
    • etc.

    Ce sont des mots courants, à la graphie identique, mais qui se prononcent différemment.

    Après effectivement l’anglais est encore plus bizarre, mais ça n’empêche pas que le français est très compliqué à ce point de vue-là aussi.

    • Masimatutu@mander.xyz
      link
      fedilink
      Français
      arrow-up
      2
      ·
      edit-2
      7 months ago

      D’accord, je l’accepte. Je pense que je n’ai jamais pensé beaucoup des irrégularités du français, parce que j’ai commencé à l’apprendre quand j’avais seulement dix ans et le prononciation est venu naturellement. Oui, je parle anglais beaucoup mieux, mais je croix que ça me donne plus de temps à penser des irrégularités quand j’utilise la langue.

      • Camus@jlai.luOP
        link
        fedilink
        Français
        arrow-up
        2
        ·
        7 months ago

        Oui, c’est souvent le cas, en tant que natif, on oublie les irrégularités de la langue.