The far-right Alternative for Germany party has become increasingly influenced by extremist conspiracy theorists, according to the head of German domestic intelligence.