The system is definitely not intuitive. I stumbled onto it since I didn’t find any reason not to extract, but a tutorial tooltip when you loot your first ingredient telling you to extract it to discover what recipes it can be used for would not go amiss.