My Kobo’s font library is kinda sad, I miss the fonts I had on my Kindle. I tolerate Kobo Nickel- it’s the best of the worst! I just escaped the stifling Kindle ecosystem, I can’t go back!

Atkinson Hyperlegible Next for Sans, Literata for Serif. I switch between the two every now and then to keep things fresh.

OpenDyslexic. It’s just super easy to read.

I have been using Kindle for a while due to convenience, and I’ve been using the Bookerly font.

Great question though, I like seeing the options.