"With respect, we cannot support the proposed approach to addressing the issues facing higher education,” the Massachusetts Institute of Technology president wrote in a letter.