The next move is up to the Trump administration after California rejects demand to bar trans athletes from women's and girls' sports. State funding is threatened.