One year out of college and with no apparent national security expertise, Thomas Fugate is the Department of Homeland Security official tasked with overseeing the government’s main hub for combating violent extremism.