UN Security Council members criticised the United States after it vetoed a resolution calling for a ceasefire and unrestricted humanitarian access in Gaza, which the US said undermined ongoing diplomacy.