Using flawed studies and scientific journal publications, abortion opponents are building a body of research meant to question the safety of the abortion pill mifepristone, a key target for the movement.