Laser-cooled atomic gases, gases of atoms chilled to temperatures around absolute zero using laser technologies, have proved to be versatile physical platforms to study and control quantum phenomena. When these atomic gases interact with light inside an optical cavity (i.e., a structure designed to trap and enhance light), they can give rise to effects that can be leveraged to realize quantum sensing or simulate complex quantum systems.