Meta’s security researchers say the long-running “Spamouflage” campaign is much larger than previously thought.