President Trump, in an early February call, challenged the border treaty between the two countries and told Justin Trudeau he didn’t like their shared water agreements.