I just lean towards it being a scam. I did some searching as well and couldn’t identify the organization behind “Voter Research Services”. If it was legitimate, they’d make that information readily available on some website. I think text message scammers consider it valuable information to find out if there is actually a person behind a phone number, so if they are scammers, even your first reply validated your number as a target for future unrelated scams.