Ontario government’s April 1 timeline is ‘ambitious,’ says operator