I agree. Cargo pants are out though.

If it’s hot enough I need shorts, I don’t need a jacket either, but I still need pockets!

If it’s cold enough to need pants, I’m at least bringing a jacket anyway.