PF2e works pretty well on Foundry. I’ve been playing it for a while now and while there are some glitches, there has been steady progress and only a few niche activities aren’t decently accounted for. I heard PF described as D&D5e with some homebrew rules added on to fix the balance issues, and 2e takes it a bit further. There are things I don’t like, but it’s pretty fun and having a computer take care of most of the tedious math is nice.