• nodiet@feddit.de
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      9
      ·
      5 months ago

      They mean sparkling wine. It’s called Perlwein in German, hence the mistranslation.

    • RidderSport@feddit.org
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      5
      ·
      edit-2
      5 months ago

      What nodiet said, sorry about that. Thought I had heard or read it before

      Edit: I do find some uses. A few wine sellers use it, for example this Spanish one

      Also dict .cc list it as a rare noun