Families have a wealth of animal encounters, outdoor activities, and artistic explorations to look forward to on the coastline of this Canadian island.