There is:
https://lemmy.ml/c/science
https://beehaw.org/c/science
https://mander.xyz/c/science
which would allow people to more easily find the other subs
Subscribe to see new publications and popular science coverage of current research on your homepage