I’ll use another service to keep track of my subscriptions.

Invidious and NewPipe both have options for this and allow you to export your subscriptions locally so you can use either app.