NASA test drove the mini autonomous rovers that will soon fly to the moon and collectively map the lunar surface.