I don’t experience it myself, so I couldn’t say why it is the case, but I’ve known people who felt more freaked out or unsettled by things like death via necks snapping. If I were to try and guess, maybe it is easier to process direct impact causing lethal trauma than something that seems less… sonething? Idk. Maybe someone who has experienced this can explain.