Very few non-human animals have passed the mirror self-recognition test, but roosters have now succeeded at a modified version, which may mean they can understand that a reflection represents their own body