Why virtual reality makes a lot of us sick, and what we can do about it.