Active Search: the starting search radius is increased, the camera moves to the selected item, and you now get a button hint

There’s a way to actively search? How?

Edit: Apparently it’s only available if you use a controller. :(