The away team braclets are programmed for at least a couple of different modes, and switching is pretty quick. I would think if they could use programmable matter to make a multi-mode tricoder, it would be standard.

At any rate, I assume they can’t program matter into dilithium, because that would have made recovering from the Burn a whole lot easier.