I’ve been playing the japanese version of Animal Crossing: Wild World in order to improve my japanese, and while I can understand enough to get by I still find myself stumped sometimes.

Context:
In Animal Crossing the player’s mother will sometimes send them letters about various topics,「エミリー」is my character’s name.

Image text:
エミリーへ
たまにはね
よわねはくのも
いいものよ
かあさんたまには たよられたいな
ドーンときなさい ははより

  • k0e3M
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    1 month ago

    Thanks for the additional info! I was out having lunch today and found this. たまにあるフーチバー lol