Usually understaffed and not paid enough to give a shit.

That line cooks life won’t change one iota whether you get pickles or not.

Likely they are just getting mixed up with other orders and someone else isn’t getting their pickles.