lemmy isn’t designed to do that, but mastodon is. For example if you paste the perma-link for your comment https://lemmus.org/comment/791388 into the search bar of your Mastodon account on Theres.life you’d find the same content at https://theres.life/@[email protected]/110834025709111907