Rosetta Stone is also US owned.
I pay for a family plan and share it with a bunch of people. Several are government workers and use it in addition to traditional training, so it is actually an important subscription.
It’s one of my last US subscriptions.
Lingodeer is Chinese owned
Innovative language (languagepod101) appears to be Japanese (address listed as tokyo)
Not Canadian but it gives you non-US options depending on your needs
I’ve been using Lingodeer to learn Korean and have been pretty happy with it.
+1