think an apology is a ‘get out of jail free’

Well, ‘forgive’ and ‘forget’ aren’t the same. ;-)