Problem is, I own most of the games on the Steam front page, so finding new and interesting games is getting difficult.

This. I feel totally underwhelmed bumpy the sale this year because everything on the front page I already either own or have no interest in. I know the discovery queue exists, but it primarily tries to feed me the same jank I already know exists.