“Are your balls insured, sir?”

To play devils-advocate, if these modifications were made using UL approved batteries and a proven BMS, would there be a problem?

If not, then the concern is misguided and police should be targeting the types of vehicles more likely to kill people.