There’s a pun with date and fig, so the person eats a fig but thinks it’s a date.