You are forgetting that those data centres talk to each other using those cables in order to actually have a local copy that they send to the end user.

This caching behaviour will cease to exist if there is no internet connection between the centres.